Signification du mot "a bad workman blames his tools" en français

Que signifie "a bad workman blames his tools" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

a bad workman blames his tools

US /ə bæd ˈwɜːrkmən bleɪmz hɪz tuːlz/
UK /ə bæd ˈwɜːkmən bleɪmz hɪz tuːlz/
"a bad workman blames his tools" picture

Expression Idiomatique

un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils

said when someone blames their equipment or external factors for their own lack of skill or poor performance

Exemple:
He said the oven was broken when the cake burnt, but a bad workman blames his tools.
Il a dit que le four était cassé quand le gâteau a brûlé, mais un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils.
Stop complaining about the computer; a bad workman blames his tools.
Arrête de te plaindre de l'ordinateur ; un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils.